
סקירה
ירושלים אונליין הוא אתר חדשות שמתפרסם בחמש שפות. ביולי 2025 קיבלתי לידיי את הפיתוח של האתר, ומאז אני עובד עליו בריטיינר שוטף: הוספת שפות ב-WPML, שיפור מהירות, התאמות עיצוב ושדרוג בשלבים בין ספטמבר לדצמבר 2025 — וכל זה בזמן שהאתר ממשיך לפעול ולפרסם.
ירושלים אונליין כבר היה אתר חדשות פעיל כשקיבלתי לידיי את הפיתוח שלו ביולי 2025. הוא היה צריך עוד שפות, יותר מהירות וסדרה של שדרוגים — וכל זה בלי לעצור את הפרסום.
עבודה שוטפת בריטיינר מאז יולי 2025: הוספת שפות ב-WPML, שיפור מהירות כולל סבב דחוף בנובמבר 2025, התאמות עיצוב, ושלבים 2 עד 4 של שדרוג האתר בין ספטמבר לדצמבר 2025.
האתגר
העבודה נעשית על אתר חדשות חי, ולכן כל שינוי צריך לעלות בלי להוריד את האתר. שפות חדשות היו צריכות לפעול לצד האתר העברי הקיים, הרבה תוספים לתרגום, מדיה, פוש וקידום אורגני עולים במהירות, ובנובמבר 2025 האתר היה צריך טיפול דחוף במהירות שלו.
- האתר חי ומפרסם, ולכן כל שינוי היה צריך לעלות בלי להוריד אותו
- כל שפה חדשה הייתה צריכה לפעול לצד האתר העברי הקיים, על אותה התקנת וורדפרס
- אתר חדשות נושא הרבה תוספים — תרגום, העברת מדיה לאחסון חיצוני, התראות פוש, קידום אורגני — וכל שכבה עולה במהירות
- בנובמבר 2025 האתר היה צריך טיפול דחוף במהירות
הפתרון
אני עובד בתוך הסטאק של האתר על וורדפרס: תבנית בת של Hello Elementor, WPML לחמש השפות, WP Rocket ו-Cloudflare למטמון, SEOPress Pro ו-GN Publisher לקידום אורגני ולפידים של חדשות, WP Offload Media למדיה ו-OneSignal להתראות פוש. השינויים עולים בשלבים, בלי לעצור את הפרסום.
וורדפרס עם תבנית בת של Hello Elementor. אני עובד בתוך הסטאק הקיים של האתר: WPML לחמש השפות, WP Rocket ו-Cloudflare למטמון, SEOPress Pro לקידום אורגני, WP Offload Media לקבצי המדיה, OneSignal להתראות פוש, GN Publisher לפידים של חדשות, וממשק REST ייעודי, jol/v1.
- הוספת שפות ב-WPML — היום האתר מתפרסם בעברית, אנגלית, ערבית, צרפתית ורוסית
- שיפור מהירות, וסבב אופטימיזציה דחוף בנובמבר 2025
- התאמות עיצוב באתר
- שלבים 2 עד 4 של השדרוג, מספטמבר עד דצמבר 2025
- WP Rocket ו-Cloudflare למטמון עמודים
- SEOPress Pro ו-GN Publisher לקידום אורגני ולפידים של חדשות
- WP Offload Media לקבצי מדיה ו-OneSignal להתראות פוש
התוצאה
היום האתר מתפרסם בעברית, אנגלית, ערבית, צרפתית ורוסית. ב-7 בנובמבר 2026 נתן PageSpeed Insights לעמוד הבית של האתר ציון 86 במובייל, במשקל עמוד של 721 KiB. שלבים 2 עד 4 של השדרוג עלו בין ספטמבר לדצמבר 2025, בלי לעצור את הפרסום של האתר.
- האתר מתפרסם בחמש שפות: עברית, אנגלית, ערבית, צרפתית ורוסית
- מדידה ב-PageSpeed Insights ב-7 בנובמבר 2026: ציון 86 במובייל לעמוד הבית, במשקל עמוד של 721 KiB
- השדרוגים והתיקונים עלו בשלבים, בזמן שהאתר המשיך לפרסם
- המהירות והשדרוגים מטופלים בריטיינר שוטף, לא כפרויקט חד-פעמי